1 września 1939 - początek drugiej wojny światowej

Tego dnia Niemcy bez wypowiedzenia wojny atakują Polskę.
Pomagają im Słowacy.
3 września Anglia i Francja wypowiadają wojnę Niemcom. Jednak ich działania są pozorne.
We Lwowie Ukraińcy ogłaszają powstanie wolnej Ukrainy.
17 września bez wypowiedzenia wojny Związek Sowiecki atakuje Polskę.
Prezydent, rząd i dowództwo wojskowe uciekają z kraju zostawiając walczących żołnierzy i krwawiący naród.
Wojna trwała prawie 6 lat i zginęło w niej przeszło 6 milionów obywateli polskich.

On that day, Germany attacked Poland.
The Slovaks helped them.
On 3rd September England and France declare war on Germany. But their actions are apparent.
In Lviv Ukrainians announce the founding of free Ukraine.
September 17 the Soviet Union attacks Poland.
The president, the government, and the military command flee from the country leaving warring soldiers and bleeding people.
The war lasted nearly 6 years and over 6 million Polish citizens died in it.

Polen wurde an diesem Tag tödlich von Deutschland angegriffen.
Die Slowaken greifen auch Polen an.
Am 3. September erklären England und Frankreich den Krieg gegen Deutschland. Aber ihre Handlungen sind offensichtlich.
In Lemberg kündigen die Ukrainer die Gründung der freien Ukraine an.
17. September ohne Krieg, greift die Sowjetunion Polen an.
Der Präsident, die Regierung und der militärische Befehl fliehen aus dem Land, das kriegsführende Soldaten und blutende Menschen verlässt.
Der Krieg dauerte fast 6 Jahre und über 6 Millionen polnische Bürger starben darin.

В этот день Польша была предательски предана Германии.
Словаки также нападают на Польшу.
3 сентября Англия и Франция объявляют войну Германии. Но их действия очевидны.
Во Львове украинцы объявляют о создании свободной Украины.
17 сентября Советский Союз нападает на Польшу.
Президент, правительство и военное командование бегут из страны, оставляя воюющих солдат и кровоточащих людей.
Война длилась почти 6 лет, и в ней умерло более 6 миллионов польских граждан.